Back boiler fire fronts ?

You cannot do that because the fire is part of the backboiler. The back boiler gets its gas supply via the gas fire. The fire also acts as a sealing plate for the back boiler to ensure that the burnt fumes from the fire do go into the chimney, and not into the living space. Finally, your Landlord would not be happy about this type of alteration that could be potentially dangerous.